Неженатый мужчина - холостяк, а незамужняя женщина - это?

Если неженатый мужчина - это холостяк, то незамужняя женщина - это свободная женщина!

Незамужняя женщина, в понятном для нас понятии, это женщина, которая переступила возраст невесты, так и не выйдя замуж. Это женщина, когда её возраст превышает 27-32 лет. 

Другая часть незамужних дам, те которые уже были замужем, но по тем или иным причинам они стали разведёнными, «разведёнка», вдова. В эту же категорию можно отнести и гражданскую - неофициальную жену.